"Poco vento, mare più morbido ma sempre incrociato e noioso, siano di poppa, con genoa e trinca tangonate. Fa caldo."Ecco il messaggio di oggi. Le previsioni per domani dicono sostanzialmente lo stesso. Forse un po' di vento in più. Ma così a occhio dovrebbero andare avanti bene almeno per altri 2 gg. Poi si vedrà.
"Few wind, less wavy sea, but always choppy and a little bothering. We're sailing with tail winds. with the jib and staysail wide open."This is today's message.
For tomorrow the weather forecast should be stable. Maybe a little wind more. But we guess they shouldn't have any problem at least for the next two days. Then we'll see.
Visualizzazione ingrandita della mappa
Translation/Prevod
RispondiElimina2. dan
“Manji vjetar, more manje valovito, ali uzburkano i pomalo dosadno. Plovimo sa vjetrom u ledja i otvorenim jedrima.”
To je danasnja poruka.
Sutra ce vrijeme biti stabilno. Moguce malo vise vjetra. Ali pretpostavljamo da nece imati nikakvih problem, bar u naredna dva dana. A onda cemo vidjeti.